Estratti del catalogo
Performance ROLLBOX 140 - Multistop H\L ROLLBOX 240 - Catenella / Chain operating H\L ROLLBOX 260 - Catenella / Chain operating ROLLBOX 760 - Batteria ricaricabile / Battery motorized ROLLBOX 660 - Lucernari multistop / Skylights multistop La serie 40, che è dotata di guide laterali in alluminio ed un profilo inferiore specifico garantisce una buona qualità di oscuramento. Rollbox serie 60 è una tenda blackout. Le guide laterali in alluminio con zip ed una speciale guarnizione posteriore non permettono alla luce di filtrare lateralmente mentre il profilo inferiore ferma la luce dal basso garantendo il buio completo nonostante il ridotto ingombro delle guide stesse. Rollbox serie 40 e 60 sono disponibili con molte diverse tipologie di tessuti che rispondono alle più diverse esigenze della progettazione: • filtranti • oscuranti • screen con fattore di apertura da 0% a 10% • screen pvc free • screen da riciclo PET • filtranti ed oscuranti fonoassorbenti • filtranti ed oscuranti antibaterici • ignifughi Trevira CS® TECHNICAL FABRICS Rollbox 40 and 60 series are available with many different types of fabrics that meet the most diverse design needs: • filtering • blackout • screen with opening factor from 0% to 10% • screen pvc free • PET recycling screen • sound-absorbing filters and blackouts • antibacterial filters and blackouts • fireproof Trevira CS® AZIONAMENTO OPERATION Azionamento manuale multistop Hand drawn multistop operating Rollbox 40 and 60 is not only a sunscreen but a complement to simple, straightforward design that integrates perfectly on the window. The aluminum box is also a guarantee a long life product. Rollbox serie 40, which is equipped with aluminum side guides and a specific aluminium lower profile on demand, guarantees good darkening quality. Rollbox 60 series is a blackout blind. The aluminum side guides with zip and a special rear gasket do not allow the light to filter sideways while the lower profile stops the light from below, guaranteeing complete darkness despite the reduced overall of the guides themselves. La gamma / The range SISTEMA SYSTEM ROLLBOX 160 - Molla decelerata multistop / Multistop Peso espresso in grammi / Weight expressed in grams Rollbox 40 e 60 non sono solo una protezione solare ma un complemento di design semplice e lineare che si integra perfettamente nella finestra. L’involucro in alluminio è anche garanzia di longevità del prodotto. Rollbox 40 and 60 are installed directly on the glass of the window frame, using Velcro® or a specific adhesive. This feature allows the system to adapt to different window or door types: aluminum, wood or PVC, and also allows you to install the blinds without making any hole. ATTENUANTI DIM-OUT OSCURANTI BLACK-OUT VERTICALE VERTICAL Catena Chain Operating Molla Decelerata Decelerated Spring Catena Chain Operating Lucernario azionamento manuale Hand drawn operatingskylight Motorizzato a batterie Battery motorized Rollbox 40 e 60 sono prodotti progettati per integrarsi nel serramento creando il minimo ingombro e ciò permette ad essi un ampio spettro di utilizzo. La serie 40 e 60 permettono un’installazione diretta su serramento anche in caso di una porta finestra o di una finestra anta ribalta. MINIMUM SIZE Rollbox 40 and 60 are products designed to integrate into the frame, creating a minimum overall and this is what allows them to a wide spectrum of use. Series 40 and 60 allow a direct installation on the frame in the event of a balcony door or a tilt & turn window. Bianco puro / Pure white LUCERNARI SKYLIGHTS ARGENTO ANODIZZATO Nero opaco / Matt black ALTRI COLORI A RICHIESTA / available on demand Bronzo / Bronze / Anodized silver Bianco segnale / Signal white RAL 7047 Grigio tele / Telegrey Rollbox 140 è dotato di un dispositivo che permette di modificare la carica della molla in modo semplice e sicuro. L’installazione mediante velcro permette la rimozione del rullo dal serramento per una eventuale manutenzione. Bianco traffico / Traffic white Grigio luce / Light grey Grigio nerastro / Black grey Bianco crema / Cream Alluminio brillante / White aluminium Nero grafite / Graphite black Bianco perla / Oyster white Avorio chiaro / Light ivory Alluminio grigiastro / Grey aluminium Nero segnale / Signal black Grigio pietra / Stone grey Verde muschio / Moss green Z601/22 FRAMES ITA/UK vers. 11/2023 Beige grigiastro / Grey beige Marrone terra / Terra brown Grigio polvere / Dusty grey Rollbox 140 is equipped with a device which allows to change the position of the spring in a simple and fast way. The installation with Velcro allows the removal of the roller from the frame for a possible maintenance. VASISTAS VASISTAS COLORI - COLOURS - COLORES - CORES - COLEURES - FARBEN - KLEUREN - ЦВЕТ MINIMO INGOMBRO INSTALLAZIONE INSTALLATION FILTRANTI FILTERING Rollbox 40 e 60 vengono installati direttamente sul vetro del serramento, per mezzo di Velcro® o di uno specifico biadesivo. Questa caratteristica gli permette di adattarsi a differenti tipologie di serramento in alluminio, legno o PVC ed inoltre permette di installare la tenda senza effettuare alcun foro. TESSUTI FABRICS Marrone cioccolata / Chocolate brown Grigio argento / Silver grey Grigio quarzo / Quartz grey Marrone seppia / Sepia brown Grigio grafite / Graphite grey
Rollbox 40 e 60 sono tende a rullo filtranti ed oscuranti specifiche per installazione diretta senza foratura su serramenti. Sono tende tecniche indicate per ogni genere di finestra: anta singola, porta finestra, anta ribalta, lucernari inclinati, vetrate fisse. Applicazioni / Appliances Installazioni / Installations Installazioni / Installations Azionamenti / Operations A CUSTOM MADE PRODUCT RANGE ROLLBOX 140 Rollbox 40 and 60 are filtering or blackout roller blinds designed for specific application on every type of windows and doors without any hole to be installed. They are suitable for:...
